Leer en Español

A new Uptown Voices podcast episode has dropped this morning and it’s a banger where we explore the roots of uptown Hip Hop with legendary producer Oscar Peña (AKA: Super O) and Jean Shepherd (AKA: John, AKA: Navegante).

This episode is a treasure trove of insights about their beginnings, the culture, and the evolution of their artistry.

Super O talks about the reality of making music in Washington Heights in the 90s. With the streets calling, it was a constant battle between hitting the studio to hang with legendary rappers or going out to make $2,000. "Whoever tells you that you can be a hustler and an artist at the same time is a liar."

Plus, they break down how targeted marketing by their agency DOF NYC, which didn’t just engage in blanket “Latino marketing” understood the nuance of the market and sold out the Romeo Santos show in Houston. Volunteering to teach future media creators, they discuss meeting GW High School's Principal Russo and why she deserves her respect. That work helped a local student Kimberly go from performing at a school talent show to meeting her idol and ultimately earning an official IMDB credit on Disney+!

That’s just the tip of the iceberg. Watch this inspiring episode today!

United Palace was the hot ticket on Wednesday night, but there wasn’t a blockbuster film or broadway musical in sight. Instead, the foyer of the palace was filled with a standing room only crowd of neighbors sounding off to CB 12, elected officials, and representatives from the NYPD, DOT, and Sanitation Department on the awfulness of parking in Inwood and Washington Heights. Residents spoke on how film shoots regularly take precious spaces, Columbia University sporting events create double parking trapping residents into spaces, charter school drop offs snarl traffic, and myriad other issues.

City Council Member Carmen De La Rosa was in attendance and described the resident parking bill which she created with a cohort of other NY City Council members and Shaun Abreu, the Council’s majority leader and transportation committee chair.

New York City Council Introduction 529 (Int. No. 529-2026), sponsored by De La Rosa along with co-sponsors Farah N. Louis and Crystal Hudson, proposes the creation of a residential parking permit system in Northern Manhattan. Under this proposed bill, the New York City Department of Transportation (DOT) would be tasked with building out a customized residential parking permit program specifically for community members living in these neighborhoods.

But De La Rosa stressed that the City Council can’t act alone in pushing this plan forward. Support from the State Assembly is required. Albany holds the power to create the program for our neighborhoods. She asked for the community to lobby local State Representatives as well as the office of State Senator Robert Jackson. Neighbors who want this program to become a reality should reach out to their State representatives in the months leading up to Albany’s legislative session, which begins in January.

Uptown Voices is partnering on this event with The People’s Theatre this Saturday October 24, beginning at 12 p.m. 

Admission to Fall Fest is FREE with RSVP and includes a costume contest, arts & crafts, live performances, a salsa dance workshop, a Día de los Muertos altar, and a community resource fair. Then at 3 PM, head into our Mainstage Theatre for the excitement of live Lucha Libre, presented in partnership with Fuego Lucha Entertainment. Lucha tickets are $20 General Admission and sold separately. Come in costume and make a day of it! Face painting, cotton candy, popcorn, and empanadas will also be available throughout the festival.  

The People's Theatre: Centro Cultural Inmigrante is located at 419 West 206th Street.

Starting at 12 p.m. Inwood Indivisible will be celebrating the first day of early voting with a Parade to the Polls.

“We'll parade down Broadway with our friends at Uptown Community Democrats to encourage people to head to the polls. Bring signs, instruments, flags and hats!”

The group will meet at the Inwood Indivisible table on the north side of the Inwood Greenmarket.

As we enter voting season please be on the lookout for misinformation and disinformation online. If you see something fishy aimed at our community, please send it to us at [email protected].

And make sure to vote. Not voting isn’t a form of protest, it’s surrender!

Uptown Voices is a joint venture of the Uptown Collective and Livin’ Americana.

- Advertisement -

You can have thousands of people following your work and still need an algorithm’s permission to reach them. Creators know the drill: you post, you pray, you check the numbers, you try again tomorrow.

A newsletter changes that relationship. On beehiiv, you can build a subscriber list you own, reach readers directly, and turn their attention into a sustainable business with subscriptions, sponsors, a global ad network, and more.

Get started for free.

¡Esta mañana salió un nuevo episodio del podcast de Uptown Voices y es espectacular! Exploramos las raíces del hip hop de Uptown con el legendario productor Oscar Peña (alias Super O) y Jean Shepherd (alias John, alias Navegante).

Este episodio es un tesoro de ideas sobre sus comienzos, la cultura y la evolución de su arte.

Super O habla de la realidad de hacer música en Washington Heights en los años 90. Con la calle llamando, era una batalla constante entre ir al estudio a compartir con raperos legendarios o salir a ganar $2,000. "Quien te diga que puedes ser un hustler y un artista al mismo tiempo es un mentiroso".

Además, explican cómo el marketing dirigido de su agencia, DOF NYC, que no se limitó al "marketing latino" genérico sino que entendió los matices del mercado, logró agotar las entradas del show de Romeo Santos en Houston. Como voluntarios enseñando a futuros creadores de medios, hablan de cómo conocieron a la directora de GW High School, la Sra. Russo, y por qué merece su respeto. ¡Ese trabajo ayudó a una estudiante local, Kimberly, a pasar de actuar en un show de talentos escolar a conocer a su ídolo y finalmente obtener un crédito oficial en IMDB en Disney+!

Eso es solo la punta del iceberg. ¡Mira este episodio inspirador hoy mismo!

United Palace fue el lugar más solicitado el miércoles por la noche, aunque no había ninguna película taquillera ni musical de Broadway a la vista. En cambio, el vestíbulo del palacio estaba lleno de vecinos expresando su opinión ante la Junta Comunitaria 12 (CB 12), funcionarios electos y representantes de la policía (NYPD), el Departamento de Transporte (DOT) y el Departamento de Sanidad sobre lo terrible que es estacionar en Inwood y Washington Heights. Los residentes hablaron de cómo los rodajes de películas ocupan regularmente espacios valiosos, de cómo los eventos deportivos de la Universidad de Columbia provocan estacionamiento en doble fila que deja atrapados a los residentes, de cómo las entregas y recogidas en escuelas chárter congestionan el tráfico y de muchos otros problemas.

La concejal Carmen De La Rosa estuvo presente y describió el proyecto de ley de estacionamiento para residentes que creó junto con otros miembros del Concejo Municipal de Nueva York y Shaun Abreu, líder de la mayoría del Concejo y presidente del comité de transporte.

La Introducción 529 del Concejo Municipal de Nueva York (Int. No. 529-2026), patrocinada por De La Rosa junto con las copatrocinadoras Farah N. Louis y Crystal Hudson, propone la creación de un sistema de permisos de estacionamiento residencial en el norte de Manhattan. Bajo este proyecto de ley, el Departamento de Transporte (DOT) de la Ciudad de Nueva York se encargaría de desarrollar un programa personalizado de permisos de estacionamiento residencial específicamente para los miembros de la comunidad que viven en estos vecindarios.

Pero De La Rosa recalcó que el Concejo Municipal no puede impulsar este plan por sí solo. Se requiere el apoyo de la Asamblea Estatal. Albany tiene el poder de crear el programa para nuestros vecindarios. Pidió a la comunidad que presione a los representantes estatales locales, así como a la oficina del senador estatal Robert Jackson. Los vecinos que quieran que este programa se haga realidad deben comunicarse con sus representantes estatales en los meses previos a la sesión legislativa de Albany, que comienza en enero.

Uptown Voices se une al People’s Theatre en este evento el próximo sábado 24 de octubre, a partir de las 12 p.m.

La entrada al Fall Fest es GRATIS con RSVP e incluye un concurso de disfraces, manualidades, presentaciones en vivo, un taller de baile de salsa, un altar de Día de los Muertos y una feria de recursos comunitarios. Luego, a las 3 p.m., pasa a nuestro Mainstage Theatre para disfrutar de la emoción de la lucha libre en vivo, presentada en colaboración con Fuego Lucha Entertainment. Las entradas para la lucha libre cuestan $20 de admisión general y se venden por separado. ¡Ven disfrazado y haz un día completo de esto! También habrá pintura facial, algodón de azúcar, palomitas de maíz y empanadas durante todo el festival.

The People's Theatre: Centro Cultural Inmigrante está ubicado en 419 West 206th Street.

A partir de las 12 p.m., Inwood Indivisible celebrará el primer día de votación anticipada con un Desfile hacia las Urnas.

"Desfilaremos por Broadway con nuestros amigos de Uptown Community Democrats para animar a la gente a ir a votar. ¡Traigan carteles, instrumentos, banderas y sombreros!"

El grupo se reunirá en la mesa de Inwood Indivisible, en el lado norte del Inwood Greenmarket.

Al entrar en la temporada de votación, estate atento a la desinformación y la información falsa en línea. Si ves algo sospechoso dirigido a nuestra comunidad, envíanoslo a [email protected].

Y asegúrate de votar. ¡No votar no es una forma de protesta, es rendirse!